OTTAWA (ONTARIO) - Le Conseil des Canadiens condamne avec vigueur la recommandation d'un rapport du Comité des Affaires étrangères, ayant fait l'objet d'une fuite, à l'effet que le Canada devrait rechercher des liens économiques et politiques plus serrés avec les États-Unis et le Mexique.

Selon le Globe and Mail, le rapport préliminaire du Comité " demandera d'Ottawa qu'il considère entreprendre une approche dualiste à l'intégration économique nord-américaine où le Canada, les États-Unis et le Mexique identifient et éliminent graduellement les obstacles au commerce transfrontalier ". Il demande également d'étudier la possibilité d'une union douanière nord-américaine, l'adoption d'une devise commune lorsque les conditions seront adéquates de même qu'une augmentation substantielle des dépenses militaires.

" Les tristes événements du 11 septembre sont devenu un prétexte politique idéal pour l'objectif d'harmoniser davantage les politiques canadiennes avec celles des États-Unis ", déplore Maude Barlow, présidente nationale du Conseil des Canadiens. " Pierre Trudeau avait raison lorsqu'il disait du Canada qu'il était une souris à côté de l'éléphant américain. Croyez-vous que les opinions et les valeurs de la souris pèsent lourd dans sa relation de " coopération " avec les États-Unis? "

" Ce rapport me semble reprendre, ligne par ligne, la proposition absurde de l'institut C.D. Howe à l'effet que pour intéresser les Américains à l'intégration, nous devrions nous préparer à leur céder notre eau et notre énergie à l'autel du libre-marché. Nous avons été graduellement assimilés par les États-Unis depuis que nous avons signé notre premier accord de libre-échange et le mieux que le Comité des Affaires étrangères peut faire est de poursuivre dans la même direction ".

Murray Dobbin, président du chapitre de Vancouver du Conseil des Canadiens et auteur d'un récent rapport du Conseil intitulé La camisole de force américaine est d'accord. " Il existe des preuves solides démontrant que non seulement le libre-échange ne nous a pas donné les dividendes promis, mais il a créé un terrain favorable pour une intégration continentale où nos politiques sont modifiées pour se rapprocher des politiques américaines ".

" Le terrain de jeu équitable qui nous avait été promis n'a pas été créé. Ce que nous avons est un terrain de jeu américain, que le gouvernement canadien semble croire adapté pour les valeurs canadiennes. Mais il a tort et les Canadiens doivent connaître les conséquences de cette intégration ".

-30-