NOTRE CONTINENT!
Une vision populaire de l’Amerique du Nord

22e Assemblée générale annuelle
The Coast Capri Hotel,
Kelowna, Colombie-Britannique
26 au 28 octobre 2007
Imaginez un Canada où la justice sociale et l’intérêt
public ont plus de valeur que les profits. Où des
politiques progressistes et indépendantes protègent notre
environnement, notre eau et nos ressources énergétiques
contre l’exploitation. Où le régime public de santé universel
répond aux besoins de tous les Canadiens de façon égale.
Où les politiques commerciales, étrangères et militaires de
notre gouvernement reflètent les valeurs de ses citoyens.
C’est notre vision du Canada. Et en travaillant avec nos
alliés aux États‑Unis et au Mexique, nous savons que
nous pouvons transformer cette vision en réalité pour toute
l’Amérique du Nord.
Contester le PSP
Le plus gros obstacle à la réalisation de notre vision
progressiste de l’Amérique du Nord est le Partenariat
nord-américain sur la sécurité et la prospérité (PSP).
Négocié par les leaders du Canada des États‑Unis et du
Mexique en 2005, le PSP est en train d’être mis en oeuvre
sans surveillance publique ou parlementaire.
Le PSP supprime la capacité du Canada
d’établir ses propres normes de réglementation
indépendantes, ses mesures de protection
environnementale, ses politiques étrangères,
militaires et sur l’immigration et une vaste
gamme d’autres politiques. Jusqu’ici,
toutes les discussions du PSP ont
eu lieu derrière des portes closes.
Les entreprises ont pu influencer
énormément les rouages du
PSP, tandis que les citoyens ont
été tenus dans l’ignorance.
C’est pourquoi le Conseil des
Canadiens est déterminé à briser
le silence et à assurer que les
voix des citoyens sont entendues.
Nous espérons vous voir à Kelowna,
où nous travaillerons ensemble pour
promouvoir une meilleure vision des
relations entre le Canada, les États‑Unis
et le Mexique.
PROGRAMME
Le vendredi 26 octobre
5:30 p.m. – 6:30 p.m.
Book launch with Maude Barlow
Blue Covenant: The global water
crisis and the coming battle for the
right to water.
Signed books for sale. Free event.
Forum public libre de 19 h à 22 h
NOTRE CONTINENT!
Une vision populaire de l’Amerique du Nord
Prendront la parole :
Maude Barlow, présidente nationale, Conseil des
Canadiens
Wenonah Hauter, directrice exécutive, Food and Water
Watch, Washington, DC
Claudia Campero Arena, membre fondateuse, COMDA (Le
Comité mexicain pour la défense des droites de l’eau)
Les conférences seront suivies d’une séance de questions
et réponses
Le samedi 27 octobre
Tables rondes et ateliers :
9 h à 17 h
Cocktail :
18 h à 19 h
Dîner et Prix :
19 h à 22 h
Le dimanche 28 octobre
Séance de travail du Conseil :
9 h à 12 h 30